Common Bonds exhibition: Intimate portraits and the pursuit of justice before the ICC

This year marks the twenty-fifth anniversary of the adoption of the Rome Statute, the international treaty that established the International Criminal Court (ICC). To mark the occasion, the ICC unveiled an exhibition entitled “Common Bonds”, first at the Atrium and then at the Grote Kerk event space in The Hague. An outdoor version of the exhibition will be on display along the Lange Voorhout from 24 October to 6 November 2023. The exhibition is free and open to the public

On 17 July 1998, 120 states adopted the Rome Statute, a treaty creating the first permanent international criminal court to investigate and try individuals accused of genocide, war crimes and crimes against humanity, and now also the crime of aggression.

Today, a total of 123 states have ratified the treaty, which represents two-thirds of the states in the international community. In an effort to create a more just world and fight impunity, the Court has worked tirelessly to investigate and prosecute some of the world’s gravest crimes.

Since the signing of the Rome Statute in 1998, the Court has been and remains committed to act against atrocious crimes on a global scale. To commemorate and reflect on the impact of the Rome Statute’s first twenty-five years, the ICC launched this exhibition, which offers a glimpse into the stories of survivors, the conflicts under ICC investigations, and the work of the Court.

“Hunger and despair” Photo: UN Photo / UN / Alexis Duclos

The exhibition reflects on how we are “united by common bonds”, a quote from the very first sentence of the Rome Statute’s Preamble. As explained by H.E. Silvia FernĂĄndez de Gurmendi, President of the Assembly of States Parties (ASP): “In our fragmented world, it is indeed appropriate to emphasize the bonds that unite us. These are the ties that prompted us to work together for the creation of the first permanent criminal court and allowed us to succeed, against all odds, in that historic evening of 17 July 1998. Unfortunately, as the Preamble of the Statute also recognizes, our shared heritage is a delicate mosaic that may be shattered at any time. And indeed it has been shattered again and again since the creation of the Court. The atrocities of the XXth Century that led to the creation of the Court have not ceased.”

The ASP President continued: “The exhibit pays tribute to victims and survivors of these atrocities, focusing on those within the 17 situations under investigation or prosecution by the Court. For them, who have seen horror, there is hope of justice and reparations.”

This exhibition is hosted by the Assembly of States Parties and was produced by the ICC in collaboration with the Trust Fund for Victims (TFV). The photos and accompanying captions are for the purpose of the exhibition only. They do not represent, and are without prejudice to, the legal findings in specific cases and situations before the Court. The ICC is grateful for the generous support of the Ministry of Foreign Affairs, the Municipality of The Hague, and the European Union in producing this exhibition.

As a complementary court of last resort, the ICC has opened investigations into 17 situations over the past two decades, across four continents – Africa, Asia, the Americas, and Europe – bringing 31 cases to the Court, issuing 40 arrest warrants, 10 convictions and 4 acquittals. From the situation in Ukraine, to the so-called “war on drugs” in the Philippines, and to acts of violence that have displaced and harmed millions of people in Afghanistan, Darfur (Sudan), Venezuela and other countries, the “Common Bonds” exhibition highlights all 17 situations in which the Court has opened investigations.

“They burnt my home” Photo: Pete Muller

Working closely with photographers from around the world, the Court carefully curated the exhibition to reflect the voices of victims and survivors of atrocities and crimes that the Court is working to address. Many of the stories included in the exhibition were collected directly by the ICC while working in countries and interviewing people affected by the respective crimes. Some other stories were generously shared with the Court by partners or other international organizations. The photographs from the Democratic Republic of Congo were created in collaboration with the TFV and include some of the first ICC reparation stories to be made public in the Court’s history. The ICC’s system gives victims and survivors of crimes the opportunity to participate in the proceedings, thereby helping to bring those accused to justice.

“This exhibition seeks to tell stories that cannot be told by numbers or by data. Instead, these stories will be told through the medium of art and will, hopefully, leave us with a fresh perspective of the Court’s work and renewed commitment to its mandate,” said Judge Piotr HofmaƄski, ICC President, at the launch of the exhibition.

Each story focuses on a single person or family, a single experience of a conflict. A man forced to flee his country of Libya, an elderly Georgian woman whose house was burned to the ground, a man who was shot in the face in the Central African Republic – these are individual accounts, but there are thousands more stories of survival behind each of them.

“The bullet hit” Photo: Rena Effendi

The stories involve violence, suffering and loss, but also many other common threads: love, friendship, family, home, community, and hope. They are stories of humanity’s most serious crimes, but they also represent courageous individuals and a relentless pursuit of justice.

In the words of the ASP President: “Twenty-five years after the creation of the Court, our turbulent world needs more justice than ever. It is the time to demonstrate that the bonds that united us in 1998 continue to hold us together twenty five years down the road.”

New Specialist Prosecutor signs solemn declaration

Specialist Prosecutor Kimberly West signed a solemn declaration today, affirming her commitment to exercising her duties with independence, impartiality, and diligence. This pledge aligns with the stipulations outlined in Article 36 of the Law on Specialist Chambers and Specialist Prosecutor’s Office.

Ms. West assumed the role of Specialist Prosecutor in June 2023, following a selection process organized by the European Union. She brings a wealth of experience to the position, having served as a US prosecutor with a background in both domestic and international criminal investigations.

Ms. West is the third individual to hold the position of Specialist Prosecutor, succeeding Jack Smith, who served from 2018 to 2022, and David Schwendiman, who held the position from 2016 to 2018.

The Commercialized War Between Israel and Hamas

By Kung Chan

The sudden assault of Hamas of Israel has resulted in numerous debates on the actual culprit behind it – some argued that it was the United States, as usual, while others point their fingers at Iran.

However, the core issue likely stems from the Hamas regime itself. Despite not being recognized as a sovereign nation, this entity operates autonomously, mirroring the functions of a nation-state, complete with financial resources, diplomatic efforts, business interests, alliances, relationships, and a standing army. It stands as an autonomous quasi-state organization, essentially functioning as a private military company (PMC) group with both military capabilities and territorial control, bearing resemblance to entities like the Wagner Group. Notably, Hamas has displayed a remarkable degree of operational efficiency, surpassing even the Wagner Group in certain aspects.

There is a possibility that Hamas, acting as a PMC, started this conflict primarily due to financial difficulties. They were compelled by the pressing need for funds, feeling a significant constraint on their economic resources and growing uncertainties, which ultimately led to the current crisis.

The persistent financial challenges inherited from the Palestinian Authority (PA) have long been a prominent issue in the Middle East. Prior to Hamas assuming full control of Gaza, it boasted a workforce of around 58,000 civil servants engaged in various public institutions. Following the schism between Hamas and Fatah, the PA, primarily led by Fatah disengaged from Gaza. They requested Gaza’s civil servants to halt their work but continued disbursing their salaries. To ensure the regular functioning of Gaza’s government, Hamas appointed its own civil servants, totaling approximately 50,000 employees, and established an administrative system that ran in parallel with the West Bank.

In April 2017, the PA slashed its employees’ salaries in the Gaza Strip by 30-50%. In July of the same year, it decided to allow 6,145 civil servants in the Gaza Strip to retire early, which was seen as pressure on Hamas. However, it stated that the PA would consider withdrawing this decision if Hamas relinquished control of the Gaza Strip and accepted the conditions of Mahmoud Abbas’s government.

Hamas, of course, would not readily accept any suggestions or pressure to change its status. Hamas is a PMC and it chooses to fight. In fact, in the past, Hamas had many businesses and various sources of income and funding.

Since its emergence during the First Intifada in 1987, Hamas has been the beneficiary of significant economic assistance, notably from Gulf nations like Saudi Arabia, among others. During that period, the worsening political, economic, and social crises in Palestine provided Hamas with an opening to invest in the establishment of an extensive social services network, encompassing the construction of mosques and prayer halls. Hamas maintains a shroud of secrecy over its economic operations, but some income sources have come to light.

Firstly, there are individual contributions from Palestinians, Arab nations, and the international community. Hamas has received hundreds of millions through donation campaigns initiated by religious figures, such as the fundraising efforts of organizations like “Itilaf al-Khayr” (Union of Good) led by the prominent Qatar-based figure Yusuf al-Qaradawi. Islamic charitable institutions within Israel and charitable organizations affiliated with Hamas in Gaza maintain close connections, with a significant portion of their donations aimed at assisting the Palestinian people ultimately finding their way into Hamas’s coffers.

Another method is through money laundering. Hamas utilizes intermediaries or Palestinian importers to launder certain funds. These importers employ Hamas’s ‘black money’ to cover payments when procuring goods from abroad.

In addition, Hamas has established several financial and commercial entities. Israel recently took action against numerous currency exchange firms and food establishments in Gaza, alleging connections to Hamas. It is reported that due to investments from Hamas, many of these commercial entities have become profitable, consequently yielding a proportion of profits to Hamas.

The global landscape of power has adopted a hierarchical structure with varying capabilities. At one level, we find PMCs capable of engaging in commercial warfare, while another level comprises Western alliances and coalitions. Superpowers occupy their tier, and the rest fall into the category of ordinary nations. The capabilities and influence of these entities differ significantly, and unless one belongs to the ranks of superpowers, they may find it challenging to contend with PMCs. Hamas, operating as a PMC, maintains a similar presence in the Middle East, and even a formidable nation like Israel has faced difficulties in dealing with it.

This is a commercialized war, and the world has indeed changed.

About the author:

Chan Kung

Founder of ANBOUND Think Tank, Kung Chan is one of China’s renowned experts in information analysis. Most of his academic research activities are in economic information analysis, particularly in the area of public policy.

Maxime Mokom in the situation in the Central African Republic

On 16 October 2023, the Prosecutor of the International Criminal Court, Karim AA Khan KC notified the Pre-Trial Chamber II of the withdrawal of all the charges against Mr Maxime Jeoffroy Eli Mokom Gawaka pursuant to article 61(4) of the Rome Statute.

ICC Pre-Trial Chamber II during the confirmation of charges hearing at the seat of the Court in The Hague (The Netherlands) on 22-24 August 2023 ©ICC-CPI

The Office will continue its work in the CAR situation within the existing cases before the Court seeking justice for the victims of the crimes committed in that situation.

United Prayer Gathering at Bezuidenhout Synagogue

A Symbol of Solidarity and Hope

On Thursday, October 12, 2023, the Bezuidenhout Synagogue in The Hague became the epicenter of a profound display of unity and resilience as hundreds of individuals, including members of the Jewish community and the diplomatic corps, came together in a solemn gathering to offer prayers and support following the brutal terrorist attacks on Israel. This event not only showcased the unwavering solidarity of the Jewish community but also emphasized the importance of unity in times of adversity.

The backdrop for this united prayer gathering was the tragic attack on Israel that took place on October 7, 2023. The Israeli victims and their families were not alone in their suffering, as official statements from numerous countries and international organizations expressed their profound condolences and condemned the violence perpetrated by Hamas.

The Bezuidenhout Synagogue, a place of worship, reflection, and community for The Hague’s Jewish population, opened its doors to a diverse crowd. The attendees included members of the Jewish community who were deeply affected by the events in Israel, as well as representatives from the diplomatic corps in The Hague.

The Mayor of The Hague, Jan van Zanen.

Mayor Jan van Zanen graced the event with his presence and delivered a poignant speech on the significance of unity and strength during trying times.

The diplomatic corps was well-represented at the gathering, with Ambassadors and diplomats from various nations in attendance. Notable figures included: Ambassador of Israel, H.E. Modi Ephraim and the Cultural Attache Embassy of Israel, Ms. Fentay Alamu. The Ambassador of the United Kingdom, H.E. Joanna Roper, the Ambassador of Bulgaria, H.E. Konstantin Stefanov Dimitrov, the Ambassador of Australia, H.E. Dr. Gregory Alan French, the Ambassador of Greece, H.E. Caterina Ghini, the Ambassador-designate of Canada, Hugh Adsett, Deputy ambassador of France Mr. Daniel Westerink, Legal Counselor Embassy of the United States of America, Ms. Emily Kimbal, Counsellor Embassy of Argentina, Mr. Nicolas Rantica and the Head of Press & Cultural Embassy of Germany, Mr. Sebastian Kleve.

Bezuidenhout Synagogue, The Hague.

The program included a series of heartfelt speeches, with Rabbi Shmuel Katzman and Ambassador of Israel H.E. Modi Ephraim addressing the audience. Prayers and psalms, were led by Rabbi Simcha Steinberg from Eindhoven.

A particularly poignant moment came when children from the Jewish community joined together to sing songs of love and hope.

The gathering concluded with the entire assembly joining their voices in singing the national anthem of Israel, “Hatikvah,” which translates to “Hope.” This anthem carries a profound message of resilience and optimism, reminding all present that in the darkest of times, hope and unity can light the way forward.

The United Prayer Gathering at Bezuidenhout Synagogue in The Hague was a testament to the strength of human spirit and the power of faith and unity. As the Jewish community and their allies came together to support one another, they sent a powerful message of hope and solidarity.

El “Asedio Total” de Gaza anunciado como respuesta israelĂ­ al ataque del HamĂĄs: breves apuntes

Por Nicolas Boeglin

Desde el ataque sufrido por Israel el pasado 7 de octubre del 2023, han sido muy diversos los comunicados oficiales provenientes de diversos Estados y organizaciones internacionales, expresando su profunda solidaridad con las vĂ­ctimas israelĂ­es y condenando la violencia perpetrada por el HamĂĄs.

A modo de ejemplo, se pueden citar – entre muchos otros – los comunicados oficiales emitidos por Estados  tales como Argentina: al respecto, se trata de un texto bastante breve si lo comparamos al contenido de los comunicados de Bolivia, o bien de Brasil, de Colombia y de Chile en lo que respecta a AmĂ©rica Latina. AsĂ­ tambiĂ©n, podemos referir a los textos elaborados por parte de Alemania, de JapĂłn, de Malasia, de Marruecos, de Oman, de Qatar, o de  Suecia o bien los circulados por parte de Suiza , Tailandia y de TurquĂ­a ; tambiĂ©n merece menciĂłn la posiciĂłn externada esta vez por una organizaciĂłn internacional, la UniĂłn Europea (UE).

Notemos que el comunicado bastante extenso elaborado por el aparato diplomĂĄtico de SudĂĄfrica inicia de la siguiente manera:

“South Africa expresses its grave concern over the recent devastating escalation in the Israeli-Palestinian conflict. The new conflagration has arisen from the continued illegal occupation of Palestine land, continued settlement expansion, desecration of the Al Aqsa Mosque and Christian holy sites, and ongoing oppression of the Palestinian people. The region is in desperate need of a credible peace process that delivers on the calls of a plethora of previous UN resolutions for a two-state solution and a just and comprehensive peace between Israel and Palestine”.

Foto extraĂ­da de nota de la BBC titulada “Ataque en Israel ÂżPorquĂ© el ejĂ©rcito de Israel tardĂł tanto en reaccionar al ataque de HamĂĄs desde Gaza?” (ediciĂłn del 10/10/2023)

Estos y muchos otros comunicados expresan cada uno a su manera, la solidaridad con las vĂ­ctimas israelĂ­es de lo acontecido el 7 de octubre en Israel, segĂșn el vocabulario y los tĂ©rminos y calificativos que quieran usar las autoridades del Estado del que proviene: sea de forma extensa, sea de forma escueta, sea con la idea de expresarse brevemente sobre una situaciĂłn o un contexto, o bien con la de limitarse de forma concisa a este hecho como tal. 

La respuesta israelĂ­ ante el derecho internacional humanitario

No obstante, a raĂ­z del anuncio hecho por Israel de ejercer un bloqueo total sobre la Franja de Gaza, poblada con mĂĄs de 2,2 millones de habitantes, y sometida  a intensos bombardeos aĂ©reos israelĂ­es desde la tarde / noche del 7 de octubre del 2023, algunas pocas voces se han elevado. Mientras que otras como en CanadĂĄ, se han prestado a ejercicios semĂĄnticos incĂłmodos  (vĂ©ase nota de LaPresse / Canada y esta otra de Radio Canada).

En particular, es de señalar la posiciĂłn sumamente clara del Alto Comisionado para los Derechos Humanos de Naciones Unidas que ha informado en un comunicado de prensa que fue dado a conocer el pasado 10 de octubre (vĂ©ase texto completo) que:

On 9 October, the Israeli authorities ordered a “full siege” of Gaza, shutting off electricity, water, food and fuel supplies. This risks seriously compounding the already dire human rights and humanitarian situation in Gaza, including the capacity of medical facilities to operate, especially in light of increasing numbers of injured.“The imposition of sieges that endanger the lives of civilians by depriving them of goods essential for their survival is prohibited under international humanitarian law,” the High Commissioner said. Any restrictions on the movement of people and goods to implement a siege must be justified by military necessity or may otherwise amount to collective punishment.

NĂłtese que en menos de 24 horas, Israel bombardeĂł con sus aviones tres veces el Ășnico punto que permite una salida de Gaza para una poblaciĂłn civil palestina huyendo bombardeos aĂ©reos, el puesto fronterizo de Rafah con Egipto (vĂ©ase nota de prensa que recoge un cable AFP). 

TambiĂ©n cabe indicar que tres periodistas fueron vĂ­ctimas de bombardeos israelĂ­es en Gaza en tan solo 48 horas (vĂ©ase nota del medio de la India, Siasat Daily  y esta otra nota de 20.minutes /Francia). Una nota mĂĄs reciente de una agencia turca de noticias refiere esta vez a 8 periodistas, de los cuales de dos no se tiene noticia (vĂ©ase nota). En este comunicado, se habla ya no de 8 sino de 10 periodistas que perdieron la vida.  TambiĂ©n se ha registrado un indicente en Tel Aviv con un equipo de periodistas de la BBC (vĂ©ase nota del 13/10/2023 de la misma BBC). Con relaciĂłn a la prensa, hay que tener claro que, en un reciente informe presentado en junio del 2023 (vĂ©ase enlace a informe A/HRC/53/22 con fecha del 9 de mayo del 2023) por parte de de una comisiĂłn de investigaciĂłn sobre lo que ocurre en Palestina – creada por el Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas en el 2021- , se lee que:

72. Los periodistas palestinos estĂĄn especialmente en el punto de mira y con frecuencia son objeto de acoso, agresiones, detenciones, encarcelamientos y acusaciones de incitaciĂłn a la violencia, al parecer como parte de un empeño por disuadirles de continuar con su trabajo. Todo ello hace que los periodistas palestinos tengan cada vez mĂĄs miedo y se autocensuren. Los periodistas israelĂ­es tambiĂ©n estĂĄn cada vez mĂĄs vigilados y sujetos a ataques, y se autocensuran por temor al acoso y a perder el empleo. La ComisiĂłn recuerda a todos los garantes de derechos su obligaciĂłn de respetar, proteger y hacer efectivos los derechos de los periodistas a la seguridad y la libertad “. 

Por su parte, se lee que para los funcionarios otra agencia de Naciones Unidas, la OrganizaciĂłn Mundial de la Salud (OMS), los bombardeos israelĂ­es estĂĄn afectando dramĂĄticamente la ya dĂ©bil infraestructura de salud existente en Gaza, al leerse en este artĂ­culo de The Guardian que:

The World Health Organization said there had been 11 attacks on healthcare sites – which included medical facilities, ambulances and care providers – in the first 36 hours of the new conflict in Gaza.“There is an urgent need to establish a humanitarian corridor for unimpeded, life-saving patient referrals and movement of humanitarian personnel and essential health supplies,” the WHO said.

El 12 de octubre la reconocida ONG Human Rights Watch denunciĂł el uso de fĂłsforo blanco por parte de Israel tanto en Gaza como en recientes acciones militares en el LĂ­bano (vĂ©ase informe), en el que se puede leer que:

The use of white phosphorus in Gaza, one of the most densely populated areas in the world, magnifies the risk to civilians and violates the international humanitarian law prohibition on putting civilians at unnecessary risk“.

Como se puede apreciar, la reacciĂłn militar israelĂ­ pareciera no limitarse Ășnicamente al objetivo segĂșn el cual se busca destruir la infraestructura, el material y los centros de mando del HamĂĄs ubicados en Gaza y lograr la eliminaciĂłn fĂ­sica de sus principales dirigentes. 

Saldos provisionales escalofriantes en pleno aumento 

Debe tenerse claro que muchos de los heridos palestinos graves en Gaza que estĂĄn siendo trasladados a hospitales sin flujo energĂ©tico, ni agua, ni medicamentos, estĂĄn condenados a una muerte segura, tal y como lo advirtiĂł el ComitĂ© Internacional de la Cruz Roja (CICR) el 12 de octubre (vĂ©ase comunicado). 

En este muy completo artĂ­culo de The Guardian  del 13 de octubre, se indica, con respecto a una orden de evacuaciĂłn dada por Israel a 1,1 millones de habitantes de Gaza, que:

Clive Baldwin, a senior legal adviser at Human Rights Watch, said Israel’s warning was simply not effective and called on world leaders to speak up. “The roads are rubble, fuel is scarce, and the main hospital is in the evacuation zone,” he said. 

El estado de situaciĂłn al 14 de octubre del 2023 elaborado por la Oficina de CoordinaciĂłn para Asuntos Humanitarios de Naciones Unidas (OCHA, vĂ©ase enlace oficial) indica el saldo siguiente desde que iniciĂł el conteo de personas fallecidas y heridas el 7 de octubre:

  • del lado palestino, se registran en Gaza, 2228 personas fallecidas 8744 personas heridas, a las que hay que añadir  – en Cisjordania –  54 fallecidos y 1151 heridos; mientras que 
  • del lado israelĂ­, se contabilizan 1300 personas fallecidas y 3621 heridas.

El mismo estado de situaciĂłn al 12 de octubre del 2023  indicaba el siguiente saldo:

  • del lado palestino, se registraban en Gaza, 1417 personas fallecidas y 6268 personas heridas, a las que habĂ­a que añadir  – en Cisjordania –  33 fallecidos y 500 heridos; mientras que 
  • del lado israelĂ­, se contabilizan 1300 personas fallecidas y 3391 heridas.

Por su parte, el mismo  estado de situaciĂłn al 11 de octubre del 2023 indicaba el saldo siguiente:  

  • del lado palestino, se registraban en Gaza, 1100 personas fallecidas y 5339 personas heridas, mientras que 
  • del lado israelĂ­, se contabilizaban a 1200 personas fallecidas y 3192 heridas.

Resulta muy llamativo señalar que 48 horas antes, en el informe del estado de situaciĂłn al 9 de octubre del 2023, el saldo registrado era el siguiente: 

  • del lado palestino, se registraban en Gaza, 687 personas fallecidas y 3800 personas heridas, mientras que;
  • del lado israelĂ­, se contabilizan 900 personas fallecidas y 2616 heridas.

Tal y como se puede observar, dĂ­a tras dĂ­a, informe tras informe, los nĂșmeros provenientes de Gaza aumentan de una forma vertiginosa. 

El Ășltimo dato arrojado desde Gaza al 15 de octubre – en horas de la tarde en Palestina – refiere a 2450 personas muertas, de las cuales mĂĄs de 700 niños  (vĂ©ase nota de RFI).

La opciĂłn del “asedio total” de Gaza, de la respuesta militar desproporcional e indiscriminada ante el derecho internacional pĂșblico

En una reciente entrevista (cuya lectura completa recomendamos) a un especialista belga en derecho internacional pĂșblico que bien conoce la situaciĂłn en los territorios palestinos ocupados, se puede leer que:

“Quand on coupe l’eau et l’Ă©lectricitĂ©, ainsi que l’approvisionnement en nourriture et en essence, ce qui s’ajoute au blocus militaire qui s’appliquait dĂ©jĂ  depuis des annĂ©es, on peut trĂšs rapidement aboutir Ă  des effets dĂ©lĂ©tĂšres, qui contreviennent au droit humanitaire et aux droits humains”.

En igual sentido se ha pronunciado la AsociaciĂłn Española para la AplicaciĂłn del Derecho Internacional de los Derechos Humanos (AEDIDH) en un muy completo comunicado cuya lectura se recomienda, recordando que la ofensiva militar previa en Gaza del 2014 por parte de Israel interesa al derecho penal internacional. Agradecemos desde ya a nuestros estimables lectores remitirnos pronunciamientos similares proviniendo sea de asociaciones de profesores de derecho internacional o sea de entidades de derechos humanos similares,  o de algĂșn llamado colectivos de especialistas en derechos humanos, bastante cautos y precavidos pese las dramĂĄticas imĂĄgenes que circulan sobre lo que estĂĄ ocurriendo en Gaza desde la tarde / noche del 7 de octubre.

Sobre este Ășltimo aspecto – una rama especĂ­fica del derecho internacional pĂșblico como lo es el derecho penal internacional – , tuvimos en su momento la oportunidad de analizar la decisiĂłn del 4 de febrero del 2021 de una Sala de lo Preliminar de la Corte Penal Internacional (CPI) habilitando a la FiscalĂ­a a llevar a cabo investigaciones en todos los territorios palestinos, sin excepciĂłn de ningĂșn tipo (una decisiĂłn muy pocamente divulgada en algunos medios de prensa internacionales) vĂ©ase al respecto nuestra nota titulada “Corte Penal Internacional (CPI) / Palestina: Âżel fin de la impunidad para los autores de crĂ­menes de guerra cometidos en Palestina?“.

Las autoridades israelĂ­es actuales: ÂżvĂ­ctimas de su propia … ilusiĂłn?

La decisiĂłn de Israel de oficialmente “vengar” a todos los israelĂ­es que perdieron la vida en el ataque perpetrado por HamĂĄs el pasado 7 de octubre  desde Gaza (vĂ©ase nota de Le Point – Francia) pareciera inscribirse en una lĂłgica muy particular de las actuales autoridades israelĂ­es, al parecer tomadas por sorpresa. 

Se leyĂł en un editorial del perĂ­odico israelĂ­ Haaretz (vĂ©ase texto)  una opiniĂłn titulada “NetanyahuÂŽrecklessness has brought war upon Israel” mientras que esta nota de la BBC detalla las fallas observadas por parte de los servicios de inteligencia y de vigilancia en Israel.

Al tratarse del primer ataque de envergadura coordinado que sufre Israel en su propio territorio desde su creaciĂłn en 1948 por parte de HamĂĄs, dudas de diversa Ă­ndole han aflorado, haciendo ver que lo ocurrido es tambiĂ©n el resultado de una polĂ­tica errĂĄtica de Israel en los Ășltimos tiempos. 

Las imĂĄgenes de parapentes motorizados del HamĂĄs aterrizando sin mayor problema cerca de una muchedumbre bailando y escuchando un concierto de mĂșsica (vĂ©ase video) a muy pocos kilĂłmetros de la Franja de Gaza son mĂĄs que elocuentes.

Al parecer, gran parte de los efectivos militares de Israel custodiando usualmente los alrededores de la Franja de Gaza fueron enviados a Cisjordania para resguardar a grupos de colonos israelĂ­es y protegerlos de las reacciones de familias palestinas despojadas de sus tierras. MĂĄs llamativo aĂșn, informes de inteligencia provenientes de Egipto y advirtiendo de un posible ataque de cierta envergadura – “something big” segĂșn se difundiĂł – no fueron tomados en cuenta por las mismas autoridades de Israel (vĂ©ase nota del medio de prensa Times of Israel).

A modo de ejemplo entre las voces sumamente crĂ­ticas hacia las actuales autoridades israelĂ­es, el ex embajador de Israel en Francia, Elie Barnavi, titulĂł una columna – vĂ©ase texto– en Le Monde (Francia) que lleva el siguiente nombre: ” LÂŽattaque du Hamas rĂ©sulte de la conjonction dÂŽune organisation islamiste fanatique et dÂŽune politique israĂ©lienne imbĂ©cile“.

No estĂĄ de mĂĄs indicar que la ONG israelĂ­ BÂŽTselem emitiĂł un comunicado el 10 de octubre, advirtiendo de la muy probable comisiĂłn de crĂ­menes de guerra por parte del ejĂ©rcito de Israel en la proyectada “venganza” anunciada por parte de sus mĂĄximas autoridades (vĂ©ase comunicado), precisando que:

One crime does not justify another, nor does one kind of injustice justify another. Acts of revenge are prohibited by basic moral principles and by the provisions of international law that Israel is obliged to uphold“.

Cabe recordar en este acĂĄpite, que la colonizaciĂłn ilegal israelĂ­ en Cisjordania llevĂł al Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, el 20 de febrero del 2023, a expresarse mediante una DeclaraciĂłn de su Presidencia en los siguientes tĂ©rminos (vĂ©ase texto completo):

“The Security Council reaffirms its unwavering commitment to the vision of the two-State solution where two democratic States, Israel and Palestine, live side by side in peace within secure and recognized borders, consistent with international law and relevant UN resolutions. The Security Council expresses deep concern and dismay with Israel’s announcement on February 12, 2023, announcing further construction and expansion of settlements and the “legalization” of settlement outposts. The Security Council reiterates that continuing Israeli settlement activities are dangerously imperiling the viability of the two-State solution based on the 1967 lines”.

Las reglas inmutables del derecho internacional humanitario

Desde la perspectiva del derecho internacional pĂșblico, un Estado objeto de un ataque tiene derecho a defenderse. 

No obstante, este mismo Estado tiene tambiĂ©n la obligaciĂłn de respetar la normativa existente en materia de derecho internacional humanitario al emprender acciones militares en respuesta al ataque sufrido. Estas reglas imponen en particular, a la hora de planificar operaciones militares, 

  • la de discriminar claramente a la poblaciĂłn civil de objetivos militares, asĂ­ como; 
  • la de responder de una manera que sea proporcional. 

Ambas reglas aplican tanto para los militares de un Estado, como para un grupo alzado en armas como el HamĂĄs, al ser de conocimiento general de todos los mandos militares que reciben algĂșn tipo de formaciĂłn. 

Es asĂ­ como, pese a repetidas acciones militares por parte de Rusia afectando directa e intencionalmente a la poblaciĂłn civil ucraniana, desde que Rusia procediĂł a una agresiĂłn militar contra Ucrania en febrero del 2022, los militares de Ucrania han intentado mantener en sus operaciones militares una clara discriminaciĂłn entre objetivos militares y la poblaciĂłn civil rusa. 

Volviendo a la convulsionada regiĂłn de Gaza, cabe recordar que en el pasado, ofensivas militares en Gaza realizadas oficialmente por Israel para “eliminar a los terroristas del HamĂĄs” han evidenciado dramĂĄticos saldos mortĂ­feros para la poblaciĂłn civil palestina, tambiĂ©n muy pocamente divulgados en algunos medios de prensa internacionales:

  • en el 2014, tras la ofensiva militar en Gaza (70 muertos del lado israelĂ­, entre ellos 67 soldados ultimados durante la ofensiva terrestre), se registrĂł la muerte de 2 251 personas del lado palestino, entre ellos 551 niños (vĂ©ase enlace para acceder al informe elaborado por Naciones Unidas y su resumen);
  • en el 2009,  la ofensiva militar llevada a cabo en Gaza entre el 28 de diciembre de 2008 y el 17 de enero de 2009 por parte Israel (vĂ©ase enlace), se saldĂł con la muerte de 13 israelĂ­es y la de aproximadamente 1 400 palestinos (vĂ©ase la secciĂłn “casualties” en los pĂĄrrafos 352-364 del este informe de Naciones Unidas). El Anexo II (pĂĄgina 434 en adelante) del precitado informe incluye la sostenida correspondencia con Israel ante su persistente negativa a cooperar con los integrantes de la comisiĂłn investigadora de Naciones Unidas.

Es probable que la respuesta militar israelĂ­ que, en estos dĂ­as, va a consistir en “vengar” a las vĂ­ctimas del 7 de octubre pasado, vuelva a condenar a gran parte de la poblaciĂłn civil palestina de Gaza al sufrimiento y al dolor, debido a sus operaciones militares llevadas a cabo de manera indiscriminada y desproporcional. 

Un punto especĂ­fico deberĂ­a interesar mucho mĂĄs a los medios de comunicaciĂłn: la muerte de periodistas y de reporteros palestinos en Gaza, de fotĂłgrafos y camarĂłgrafos, en la medida en que pudiera tenerse interĂ©s en Israel en que no se documente ni informe con exactitud sobre el alcance de sus bombardeos en Gaza. 

Como ya ha ocurrido en el pasado, estas acciones de represalias israelĂ­es serĂĄn objeto de una estricta observaciĂłn por parte de varios Ăłrganos de Naciones Unidas asĂ­ como de algunas de sus instituciones especializadas. De ser nuevamente tan mortĂ­fera y dañina para la poblaciĂłn civil palestina de Gaza – como ya se observĂł en ocasiones anteriores – la Corte Penal Internacional (CPI) podrĂ­a tambiĂ©n iniciar una nueva investigaciĂłn al respecto, incluyendo tanto las exacciones cometidas por HamĂĄs como por parte de las fuerzas de seguridad de Israel en Gaza.

El pasado 10 de octubre, la precitada comisiĂłn internacional de investigaciĂłn –  creada en el seno del Consejo de Derechos Humanos desde el 2021 (vĂ©ase enlace) – anunciĂł que empezaba a recabar informaciĂłn sobre lo sucedido desde el 7 de octubre (vĂ©ase su comunicado oficial).

Finalmente, resulta de interĂ©s revisar las conclusiones a las que llegaron en el pasado especialistas en derecho internacional pĂșblico con relaciĂłn a ofensivas militares en Gaza por parte de Israel. Por ejemplo, entre muchos otros, se señala en este artĂ­culo publicado por la Universidad de Denver (Colorado) en Estados Unidos, a propĂłsito de la mortĂ­fera ofensiva en Gaza del 2009, que:

” Israel’s capacity to trample international humanitarian law in its current state is a function of two factors: its overwhelming military superiority as against any combination of its neighbors; and the cocoon of impunity in which it has been enwrapped-largely due to the diplomatic cover provided it by the United States.The United States government has exercised its veto power in the United Nations Security Council forty-two times-over half the vetoes it has employed since the birth of the United Nations-to spare Israel censure for its actions. In the recent fighting in Gaza, a Security Council resolution for a ceasefire was delayed in part out of concern over a probable U.S. veto, permitting Israel to extend its operation into several weeks”.

Manifestaciones de Estados de solidaridad con Israel que sĂ­ apuntan hacia una lĂ­nea en el horizonte

Ante la situaciĂłn que se vive en Israel desde el pasado 7 de octubre, la comunidad internacional estĂĄ buscando a toda costa evitar una escalada de la violencia. Han sido muy diversos los llamados condenando la violencia por parte de los diversos actores de la sociedad internacional. 

Al respecto, cabe indicar que, a diferencia de algunos Estados, omisos con relaciĂłn a la soluciĂłn futura de dos Estados en sus respectivos comunicados – como lo es el caso de los comunicados de Francia  o de Guatemala y de PanamĂĄ -, se leyĂł en el comunicado elaborado el mismo 7 de octubre por parte del aparato diplomĂĄtico de Chile (vĂ©ase texto completo) que:

Chile considera indispensable reimpulsar, con el apoyo de la comunidad internacional, el proceso de negociaciones directas y de buena fe entre ambas partes, conducentes a un acuerdo de paz justo, pleno y definitivo. Lo anterior, en el marco de la soluciĂłn de los dos Estados, reconociendo el derecho de Israel y Palestina de coexistir en paz, dentro de fronteras seguras acordadas mutuamente e internacionalmente reconocidas, en conformidad a las resoluciones adoptadas por las Naciones Unidas“.

De igual manera, el comunicado oficial de Brasil destacĂł que:

O Brasil lamenta que em 2023, ano do 30Âș aniversĂĄrio dos Acordos de Paz de Oslo, se observe deterioração grave e crescente da situação securitĂĄria entre Israel e Palestina.Na qualidade de Presidente do Conselho de Segurança das NaçÔes Unidas, o Brasil convocarĂĄ reuniĂŁo de emergĂȘncia do ĂłrgĂŁo.O governo brasileiro reitera seu compromisso com a solução de dois Estados, com Palestina e Israel convivendo em paz e segurança, dentro de fronteiras mutuamente acordadas e internacionalmente reconhecidas. Reafirma, ainda, que a mera gestĂŁo do conflito nĂŁo constitui alternativa viĂĄvel para o encaminhamento da questĂŁo israelo-palestina, sendo urgente a retomada das negociaçÔes de paz“.

AdemĂĄs de estos primeros llamados oficiales a no incrementar la violencia entre Israel y Palestina, algunos Estados como Egipto, TurquĂ­a, o bien Qatar (el cual provee mensualmente al HamĂĄs con unos 30 millones de US$), han ofrecido su mediaciĂłn con relaciĂłn a la suerte de los mĂĄs de 130 rehenes israelĂ­es que permanecen en posesiĂłn del HamĂĄs. Para algunos analistas, estos rehenes pueden constituir un verdadero “dilema” para los actuales decisores polĂ­ticos israelĂ­es (vĂ©ase nota de Le Courrier International / Francia): hay que tener presente que en este grupo de 130 rehenes, hay nacionales de mĂĄs de 20 Estados segĂșn informado por algunos medios europeos (vĂ©ase nota de LibĂ©ration / Francia).

A modo de conclusiĂłn

Es de esperar que las decisiones que tomen las mĂĄximas autoridades israelĂ­es no vuelvan a repetir acciones pasadas, en clara violaciĂłn a las normas mĂĄs bĂĄsicas del derecho internacional humanitario. Estas acciones militares desproporcionadas e indiscriminadas no han hecho mĂĄs que contribuir a aumentar el sentimiento de desesperaciĂłn de muchos en Gaza (y fuera de ella), ofreciendo asĂ­ un terreno siempre fĂ©rtil para la radicalizaciĂłn de diversos sectores. 

Resulta de interĂ©s observar que muchos analistas y comentaristas en estos dĂ­as han pasado por alto el hecho que en el mes de mayo del 2017, el ala mĂĄs moderada del HamĂĄs aceptĂł modificar sus estatuto reconociendo un territorio palestino que se circunscriba a las fronteras de 1967 tal y como reconocidas por la comunidad internacional (vĂ©ase por ejemplo esta nota de prensa de El PaĂ­s del 2017, y este muy completo anĂĄlisis elaborado por el Observatorio de la PolĂ­tica Internacional de la Universidad de Costa Rica – UCR).

La sostenida polĂ­tica de asentamientos israelĂ­s que colonizan de manera totalmente ilegal el territorio palestino en Cisjordania  constituye, desde el 2017, una verdadera provocaciĂłn que socava todo esfuerzo de acercamiento entre Israel y Palestina y, claro estĂĄ, contribuye a la precitada radicalizaciĂłn. 

Con respecto a este Ășltimo aspecto, cabe indicar que desde diciembre del 2022, fue formalmente iniciado un procedimiento consultivo ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) sobre dos preguntas relacionadas a la polĂ­tica ilegal de colonizaciĂłn de Israel llevada a cabo en los Ășltimos años en Cisjordania, y fomentada por sus actuales autoridades: remitimos al respecto a nuestros lectores a nuestra nota titulada “AmĂ©rica Latina ante solicitud de opiniĂłn consultiva a justicia internacional sobre la situaciĂłn en Palestina: breves apuntes sobre insĂłlito voto en contra de Costa Rica”.

Ante el probable aumento vertiginoso de pĂ©rdidas de vidas humanas en Gaza que continuarĂĄ observĂĄndose en los prĂłximos registros de Naciones Unidas en los dĂ­as venideros, y las desgarradoras imĂĄgenes de familias palestinas desesperadas llorando el dolor de ver sus seres mĂĄs queridos sin vida o gravemente heridas, es posible que el repudio contra Israel sea aĂșn mayor en las diversas opiniones nacionales del planeta, en particular en algunos Estados ĂĄrabes, y mĂĄs especĂ­ficamente en algunos de ellos que consideraron oportuno “normalizar” en años recientes sus relaciones con Israel. Desde un punto de vista estratĂ©gico Âżno serĂĄ que el HamĂĄs le tendiĂł a Israel una trampa en la que pareciera haber caĂ­do?

El autor:

Dr. Nicolas Boeglin.

Nicolas Boeglin, es Profesor de Derecho Internacional PĂșblico, Facultad de Derecho, Universidad de Costa Rica (UCR)

Turkmenistan continues to deliver humanitarian aid to Afghanistan 

Based on the age-old humanistic traditions and principles of the Turkmen people, proceeding from friendly, fraternal and good neighborly relations, as well as in order to continue the noble humanitarian activities of providing humanitarian aid to the Afghan people with the assistance of the Gurbanguly Berdimuhamedov Charitable Foundation for Assistance to Children in Need of Guardianship, due to the strong earthquake that recently occurred, according to the Order of the President of Turkmenistan, Serdar Berdimuhamedov, humanitarian aid was sent to Afghanistan.

On 11 October of this year, a cargo consisting of medicines and medical supplies, textiles and food products was delivered to the fraternal country.

This aid to people affected by the natural disaster on 7 October 2023 in the Afghan province of Herat was another expression of deep respect for the people and leaders of the fraternal country, as well as evidence of the high principles of humanism held by the Turkmen nation.

For further information 

https://mfa.gov.tm/en/news/4116

Celebrating 213 Years of Chilean Independence: Strengthening Bilateral Ties with the Netherlands

On the 21st of September, in the historic city of The Hague, the Ambassador of Chile, H.E. Mr. Jaime Moscoso Valenzuela, hosted a grand reception at Stadspaleis, marking the 213th anniversary of Chile’s independence. The event was a remarkable gathering, attended by an impressive number of ambassadors, Dutch civil servants, members of the business community, heads of international organizations, Chileans and friends of Chile. This celebration of Chile’s rich history and its strong international partnerships was a testament to the enduring friendship between Chile and the Netherlands.

The evening commenced with the solemn playing of the national anthems of both Chile and the Netherlands by singer Macarena Pizarro and Rodrigo Cortez on the guitar. Ambassador Moscoso Valenzuela then delivered an insightful speech that highlighted the robust bilateral relations between Chile and the Netherlands, as well as their shared objectives and values.

H.E. Mr. Arnoldo Brenes Castro, Ambassador of Costa Rica, Dayana Perez Fernandez, Counsellor Dominican Republic Embassy, H.E. Mr. Jaime Moscoso Valenzuela, Ambassador of Chile, Dr. Mayelinne De Lara, Diplomat Magazine’s publisher, H.E. Mr. Juan Bautista Duran, Ambassador of the Dominican Republic and the Ambassador of Finland, H.E. Mr. Ilkka-Pekka Antero SimilĂ€.

The Ambassador emphasized that Chile and the Netherlands are like-minded countries, united by common principles such as democracy, the rule of law, and human rights. They also share commitments to sustainable development, climate change, and the promotion of a feminist foreign policy, among other important global issues. These shared values have been essential in addressing the current global challenges and threats faced by both nations.

One of the key areas of bilateral cooperation between Chile and the Netherlands is climate change. The countries are actively working together to reduce greenhouse gas emissions, promote the sustainable management of water resources, and accelerate the transition to clean energy, particularly through the production of green hydrogen. To advance this agenda, a Bilateral Strategic Cooperation Agenda has been established to create a Green Hydrogen corridor from Chile to the port of Rotterdam, serving as the primary gateway to Europe.

The Ambassador of the Republic of Angola, H.E. Ms. Maria Isabel Gomes Godinho de Resende Encoge, the Ambassador of Kenya, H.E. Ms. Margaret Shava, the Ambassador of Tanzania, H.E. Ms Caroline Chipeta, the Ambassador of Cameroon, H.E. Ms Madeleine Ondoua, the Ambassador of Nigeria, H.E. Dr Eniola Ajayi, the Ambassador of Cote d’Ivoire, H.E. Mr. Diarrassouba Mifougo Youssouf, the Ambassador of Ireland, H.E. Mr. Brendan Rogers and the ambassador of Ghana, H.E. Mr. Francis Danti Kotia.

In line with this initiative, Dutch investors and public authorities have made multiple visits to Chile to explore opportunities for collaboration in the field of green hydrogen. High-level meetings have been a consistent feature of this growing relationship, including meetings between President Gabriel Boric and Prime Minister Mark Rutte at the CELAC-EU Summit in July 2023, as well as visits by Chilean Ministers of Energy and Transport, Mr. Diego Pardow to the Netherlands to engage with Dutch authorities and stakeholders.

Moreover, Chile has played an active role in various multilateral forums based in The Hague. Celebrations of the centenary of the Academy of International Law, the 25th anniversary of the adoption of the Rome Statute, the launch of the OPCW Centre for Chemistry and Technology, and the successful completion of the destruction of declared chemical weapons have all served to underscore Chile’s unwavering commitment to international peace, justice, and multilateralism.

The Ambassador of Estonia, H.E. Mr. Lauri Kuusing, Ambassador Moscoso Valenzuela from Chile and the Director General of the OPCW, H.E. Mr. Fernando Arias.

The success of such diplomatic endeavors would not have been possible without the dedicated work of the Embassy of Chile, the Consulate General, and the ProChile Trade Office. Ambassador Moscoso Valenzuela also expressed gratitude to Chilean premium wineries Viña Montes and Viña Casas del Bosque for sponsoring the celebration, as well as to Leticia Balcarce, the talented chef behind the delightful Chilean empanadas served during the event.

As the evening drew to a close, Ambassador Moscoso Valenzuela invited all attendees to raise their glasses and toast to Chile, echoing the sentiment of the entire gathering: “Viva Chile!”

Rodrigo Cortez on the guitar and Macarena Pizarro, singer.
Chef Leticia Balcarce

The celebration of Chile’s 213th Independence Day in The Hague was not just a commemoration of history but also a celebration of the enduring friendships, shared values, and promising collaborations that continue to strengthen the bonds between Chile and the Netherlands. It was a night filled with abundance, joy, and the promise of a brighter future built on the foundation of strong bilateral relations and mutual respect.

Photography by Imgar Libuy

Uruguay Week in the Kingdom of the Netherlands: A Celebration of Culture and Diplomacy

In a vibrant celebration of history, culture, and diplomatic ties, the Embassy of Uruguay in the Netherlands recently hosted “Uruguay Week” to commemorate the 198th anniversary of Uruguay’s Declaration of Independence. This week-long extravaganza, held in Utrecht, The Hague, and Voorburgh, showcased the rich tapestry of Uruguayan heritage, complete with cultural, academic, and diplomatic events. The event was not just a reflection of Uruguay’s national pride, but also an opportunity to strengthen international connections.

Diplomatic Roots of Uruguay Week

At the heart of this week-long celebration was the spirit of diplomacy. Uruguay, a nation known for its commitment to international law and cooperation, used this occasion to further solidify its diplomatic relationships with the Netherlands and the broader international community.

His Excellency, Álvaro Gonzålez Otero, the Ambassador of Uruguay to the Netherlands, played a pivotal role in organizing each of the activities, ensuring that the essence of Uruguayan culture and history was conveyed to the Dutch and international community.

Literary Enlightenment: Celebrating Three Literary Giants

The week kicked off with a literary Seminar in collaboration with Chile and Argentina. Titled “Three women, three countries, one language: Alfonsina Storni, Gabriela Mistral, and Juana de Ibarbourou,” this seminar held in The Hague set the tone for the week. Ambassadors from Argentina and Chile, Mr. Mario Oyarzabal and Mr. Jaime Moscoso, joined Ambassador Gonzalez Otero in presenting opening remarks. The event celebrated the literary giants shared by these three Latin American nations and marked a historic occasion as the first simultaneous event of this kind hosted by three Latin American embassies in The Hague.

Professor MarĂ­a de los Angeles “Cuca” Esteves, Dra. Sylvia Puentes de Oyenard, the Ambassador of Uruguay Álvaro GonzĂĄlez Otero, the Ambassador of Chile, Jaime Moscoso Valenzuela, Charge d’affaires of Argentina, Diego Emilio Sadofschi and the academician Ricardo Cuadros.

The joint seminar aimed to explore the profound impact of three remarkable women on the literary landscape of their respective countries and the world. Argentinian Professor MarĂ­a de los Angeles “Cuca” Esteves, Chilean academic Ricardo Cuadros, and the Uruguayan writer Dra. Sylvia Puentes de Oyenard were the featured speakers. Their presentations delved into the works, lives, and legacies of Alfonsina Storni, Gabriela Mistral, and Juana de Ibarbourou. They helped to set in Latin America a new era related to womenÂŽs rights and development, as much incentivized international environmental concerns

Adding a melodious touch to the event, Ilein Bermudez, a Venezuelan musician, graced the gathering with his music. The room was filled to capacity, and attendees engaged in vibrant discussions with the participants, fostering an environment of intellectual exchange and cultural appreciation.

Science Meets Poetry in Utrecht

The literary journey continued in Utrecht with a conference on “Science and Poetry” by Dra. Sylvia Puentes de Oyenard in association with the Cervantes Institute. This event was a testament to Uruguay’s dedication to intellectual pursuits and the arts. Dra. Puentes de Oyenard’s lecture explored the intricate interplay between science and poetry, offering attendees a unique perspective on how these seemingly distinct disciplines can harmoniously coexist and estimulate each other.

The Director of the Cervantes Institute, Mr. Luis García Montero, Dra. Sylvia Puentes de Oyenard and H.E. Mr. Álvaro Gonzålez Otero.

Given the diverse audience, simultaneous translation from Spanish into English was provided, ensuring that the message reached all attendees effectively. The Embassy further delighted the audience by offering traditional Uruguayan empanadas and wines, allowing participants to savor the flavors of Uruguay while engaging in intellectual discourse.

The literary presentations came to a close on August 31 in the city of Voorburg with a symposium on the renowned Uruguayan authors: Juana de Ibarbourou and Mario Benedetti. The Hispanic Association of The Hague, led by Edith Bergansius, played a crucial role in bringing this cultural event to life. The audience consisted of Dutch individuals who are Spanish speakers, as well as expatriates residing in the Netherlands.

Dra. Sylvia Puentes de Oyenard at The Hispanic Association of The Hague.
Attending the symposium on Uruguayan authors: Juana de Ibarbourou and Mario Benedetti. In the picture the Ambassador or Uruguay, Dra. Sylvia Puentes de Oyenard and the President of The Hispanic Association of The Hague, Edith Bergansius.
The Ambassador of Ecuador, H.E. Mr. Andres Teran Parral and his spouse Maria Rosa, the soprano, Sara de los Campos, Dra. Sylvia Puentes de Oyenard, Professor MarĂ­a de los Angeles “Cuca” Esteves, H.E. Mr. Álvaro GonzĂĄlez Otero, Ambassador of Uruguay and the President of The Hispanic Association of The Hague, Edith Bergansius.

The symposium was enriched by the presence of the accomplished soprano, Sara de los Campos. Her captivating performances of two poems by Juana de Ibarbourou and Mario Benedetti, “The Orange Seller” and “I Love You,” were met with enthusiastic applause. This 19-year-old Uruguayan singer demonstrated immense talent and garnered admiration from all in attendance.

The one-person conferences by Dr. Sylvia Puentes de Oyenard and her participation in the symposium were met with high praise from a diverse and knowledgeable audience. The symposium served as a fitting conclusion to the literary component of Uruguay Week, underscoring the significance of these literary giants in Uruguayan and Latin American culture.

Diplomacy and International Law: Ratification of a Convention

H.E. Mr. Álvaro GonzĂĄlez Otero and Mr. Jules van Eijndhoven, Head Treaties Division, Dutch Ministry of Foreign Affairs – ratification of the Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in Civil or Commercial Matters.

Friday, September 1, marked a significant moment in Uruguay’s history as the country ratified the Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in Civil or Commercial Matters at the Dutch Ministry of Foreign Affairs. This reaffirmed Uruguay’s commitment to international law and its role in the global legal landscape. The act not only bolstered Uruguay’s reputation for respect and contributions to international law but also highlighted the country’s commitment to cooperation and adherence to international legal principles.

A Grand Celebration of Independence

At 6 o’clock that evening, the celebration of Uruguay’s 198th Anniversary of Independence began with a diplomatic reception at the Uruguayan residence. The event was attended by a diverse group of dignitaries, including ambassadors, Dutch officials, representatives from international organizations, such as the International Court of Justice (ICJ), the International Criminal Court (ICC), and the Hague Conference on Private International Law (HCCH). Prominent Dutch business executives, members of the academic and cultural community, and members of the Uruguayan community also graced the occasion.

National Day of Uruguay – Ambassador’ speech.
Uruguay National Day

The national anthems of the Netherlands and Uruguay were performed live, setting the stage for a night of celebration. The highlight of the reception was the enchanting performance by soprano Sara de los Campos, who left an indelible mark with her captivating voice. Attendees commended her remarkable talent and heartfelt rendition of the national anthems.

This was a combined event, as right after the diplomatic reception at 8 o’clock, the first “Fiesta de la Nostalgia” ever celebrated in the Netherlands took place. The attendees embraced the Uruguayan “Night of Nostalgia” with music, dancing, and a sense of camaraderie, replicating the spirit of Uruguayan Independence Day celebrations.

A Taste of Uruguay

Uruguayan cuisine took center stage during the celebrations. The menu included grilled meat sandwiches with chimichurri (Uruguayan steak), spinach empanadas, canapĂ©s, miniature desserts shaped like the country’s map, dulce de leche and coffee mousse, portions of chajĂĄ dessert, and a selection of Uruguayan wines. The attendees were captivated by the rich flavors and unique culinary offerings, with the grilled steak emerging as a standout favorite.

Participants praised the national cuisine and beverages served during the prolonged celebration, recognizing the effort to provide a truly Uruguayan experience.

A Night to Remember

Uruguay National Day and the Uruguayan “Night of Nostalgia.

Attendees joined the Uruguayan “Night of Nostalgia,” enjoying music, dancing, and camaraderie until late into the night. Ambassador GonzĂĄlez Otero recreated the Uruguayan tradition that takes place every year on the celebration of the country’s independence.

In Uruguay, the night of August 24 holds special significance as it precedes the Declaration of Independence holiday on August 25. This evening is known as “Noche de la Nostalgia,” and it is marked by an explosion of festivities across the country. Discos, nightclubs, and tents come alive with the melodies of the 60s, 70s, 80s, and 90s. Through a carefully curated playlist of international music, authentically incorporating elements from diverse cultures, and specially selected traditional oldies, the attendees danced for several hours.

Their joy, energy, and affection contributed to the success of the event and highlighted the values of friendship, respect, and the much-needed pursuit of peace.

A Remarkable Conclusion to Uruguay Week

The commemoration of Uruguay’s independence and the inaugural “Night of Nostalgia” in The Hague marked the conclusion of Uruguay Week. It was a week that exceeded all expectations, serving as a testament to the enduring power of culture, diplomacy, and international cooperation.

Uruguay Week showcased the unity of nations through literature, music, diplomacy, and gastronomy, fostering a deeper understanding and appreciation of Uruguay’s cultural heritage.

The strategy of evil

By John DunkelgrĂŒn

Early in 2014, after Russia annexed Crimea, there were quite a few people who dismissed criticism of Putin.

“You have to understand that the Crimea was never really part of Ukraine, that traditionally, historically it is part of Russia”, and so on. It was accepting a bully’s action because the alternative, outright war with Russia, didn’t bear contemplating. The German Der Spiegel called them ‘Putin Versteher’, people who understand Putin, not really in the sense of fully agreeing with him, but seeing and accepting his logic.

Today we have ‘Hamas Versteher’, people who accept Hamas’ argument that last Saturday’s atrocities were the natural reaction of Israel’s ‘crimes’ against the Palestinians’, that it is natural for people whose land is occupied, who are deprived of their future and their hopes to protest in this way, that they are doing this to give Palestinians a future. 

The arguments are as false as a halal pig. Hamas has never given a hoot either for the Palestinians on the West Bank, nor of those within Gaza. And to be clear, Gaza is not occupied. Since 1979 it has been autonomous in name and since 2005, after Ariel Sharon decided to withdraw from the strip unilaterally, also in practice.

From that moment on Gaza could have become a prosperous enclave on the Mediterranean. It has beautiful beaches, straddles both Israel and Egypt and enjoyed considerable goodwill internationally. It could have been a wonderful success story. Its borders then were not closed, there were no walls or fences. It was not to be. In 2006 free elections were held and the people of Gaza chose Hamas, an organisation that in its charter calls for the extinction of the State of Israel. Hamas became a very harsh and cruel regime that treated its citizens even worse than the corrupt leadership of the Palestinian authority in the West Bank. Time and time again it has attacked Israel, resulting in retaliations that have hurt and killed thousands of people. It has caused more Palestinian casualties than Israel during its entire existence. This caused Israel and Egypt to close the enclave in an attempt to control the goods going in and check for weapons. Hamas reacted by building a tunnel network, using funds from international donors that was meant to develop its infrastructure and economy.

By its words and its deeds Hamas is a terrorist organization, officially branded as such by many countries. It has used its own people as human shields, it has successfully used prisoners and the bodies of fallen Israeli soldiers as bargaining chips and has now captured almost one hundred and fifty Israelis, most of them civilians including small children and people in their dotage. They did this for the same reason, but also to put pressure on Israel by threatening to ceremonially murder them.

The current action has nothing whatsoever to do with how Israel treats Palestinians in the West Bank. Yes, the way Israel’s actions on the West Bank can rightfully be criticized in many ways, but Hamas has never done a single thing that indicates they are interested in the well-being of the residents of the West Bank. They just use it as a red herring. Hamas and its admitted paymaster Iran are worried that as a result of the Abraham Accords, they have lost the limelight on the world scene and see Russia’s war on Ukraine as a good opportunity.

The ‘West’ is giving so much aid to Ukraine, that their armories may now be too empty to support Israel. It is also their opportunity to put a spoke in the wheel of negotiations for peace between Saudi Arabia and Israel. Hamas knew it would cost the lives of hundreds, perhaps thousands of their citizens, have many buildings and crucial infrastructure in the Strip destroyed, but they just don’t care. They want international attention, they want condemnation of Israel at any cost.

In the next days, weeks, or even months, prepare for pictures from Gaza of dead babies, crying mothers, corpses pulled from under the rubble, and lying talking heads on all the news services. Starting with countries, news outlets, and publications that are openly or covertly enemies of Israel, you’ll start hearing complaints of disproportionate reactions by Israel, even of genocide. Yet, they were quiet or ‘understanding’ when Hamas attacked, murdered, and abducted more than a thousand civilians.

Hamas Verstehers beware. You are not helping, you are supporting pure evil.